Veröffentlicht: 26.10.2009 Eingereicht von: Marco Zielinski
Ich habe diese Postkarte bei Ebay zum Verkauf angeboten - und war über das rege Interesse sehr überrascht. Leider kann ich die alte Handschrift nicht lesen. Daher bleibt mir der Inhalt und der Absender verborgen. Da ich dieses Kleinod nicht völlig unwissend veräußern möchte, hier meine Frage: Kann jemand den Text lesen bzw. den Absender? Wenn ja, was steht dort?
Die Karte wurde aus Peenemünde I /Usedom versandt. Der Adressat ist ein Dr. Franz Rupp in Berlin.
Wer ist der Absender? Was ist der Inhalt?
Soweit ich es entziffern (Nachname ist schwer) konnte steht dort:
-----
Lieber Franz,
ich finde in meiner Hotel-Rechnung,
daß die Theaterkarten mit RM. 7.-/Stck.
berechnet sind. Da dieselben nach Deiner
Angabe RM. 4.- kosten müßten, bitte
ich um Feststellung, damit ich beim
Hotel Stunk machen kann.
Euch allen schöne Grüße
Hanns Th...eger
Herr Dörries, vielen Dank für Ihre Arbeit. Mit Ihrer Entzifferung ließ sich die Karte auch sehr leicht lesen.
Wohl doch keine Geheimnisse über die Raketenproduktion.
Die Unterschrift könnte auch Homeyer heißen.
Wenn es denn nicht eine verschlüsselte Nachricht war ...
Ihr Dr. Franz Rupp ist vielleicht der Journalist, der den Berliner Presse Club e.V. mitgegründet hat.
«Die Gründer waren: Dr. Johann B. Gradl, Gerhard Grindel, Walter Kahnert, Walther Karsch, Maximilian Müller-Jabusch, Erik Reger und Dr. Franz Rupp.» Zitat von der Seite des BPC.
Ich denke auch, dass es dieser Dr. Rupp aus Berlin. Leider habe ich nichts weiteres über Ihn finden können.
Aber die Auktion ist zu Ende und nun ist die Karte verschickt.
Ich hatte 5 unterlegene Bieter angeschrieben und nach den Gründen für Ihr Interesse gefragt. Die Beiden die antworteten, meinten, dass es die Gesamtheit wäre, insbesondere der Poststempel Peenemünde der den Wert ausmacht.
Der Käufer, der 27 Euro bot, ist ein Heimatsammler aus der Mecklenburg-Vorpommern. Wobei man nun trefflichst darüber sinnieren könnte, ob das nicht zu viel ist für einen bloßen Stempelabschlag und nicht zu wenig für Geheimpost. Lach
Ich bin jedenfalls angenehm überrascht.
Vielen Dank nochmal.