Sprechen Sie Volapük? Oder Loglan? Seit mehr als hundert Jahren tüfteln Wissenschaftler und Visionäre an einer Sprache für alle. Einigen konnten sie sich bislang nicht, doch ein Zungenschlag ist stark im Kommen - Zehntausende sprechen klingonisch. Von Ariane Stürmer
Loglan vs. Lojban
Lojban ist eine Weiterentwicklung von Loglan. Beide Sprachen haben keine "historischen Sprachen" als Wurzeln, sondern basieren auf Logik. Loglan wurde seit 1955 von James Cooke Brown entwickelt.
Loglan
Hoi Memio Farfu, ji vi le skatyhaa gu,
Eo ga nu sentydju ga letu namci.
I eo letu nu bragai fa fadkaa.
I eo lotu nu furmoi ga nu durzo vi la Ter, ciuvi le skatyhaa.
I donsu mio na levi denli lemio rardei breba.
I tsenordri mio lopo mio dasysru gu,
ciu lepo mio tsenordri raba ji dasysru mio.
I glida mio no nepo nu zavdazmao,
Ibuo fremao mio lopo muerzavkao,
Imoi tu ponsu le nu bragai, e lopu porli, e lopu graflo gu rana,
I eo tio dzabi.
Quelle: James Jennings/loglan.org
Lojban Audio
doi cevrirni .iu noi zvati le do cevzda do'u
fu'e .aicai .e'ecai lo do cmene ru'i censa
.i le do nobli turni be la ter. ku se cfari
.i loi do se djica ba snada mulno vi'e le cevzda .e .a'o la ter.
.i fu'e .e'o ko dunda ca le cabdei le ri nanba mi'a
.i ko fraxu mi loi ri zu'o palci
.ijo mi fraxu roda poi pacyzu'e xrani mi
.i ko lidne mi fa'anai loi pacyxlu
.i ko sepri'a mi loi palci
.i .uicai ni'ike loi se turni .e loi vlipa .e loi mi'orselsi'a me le do romei
Quelle: lojban.org (Text), wikimedia.org (Audio)
Auf der nächsten Seite: Klingonisch und Sindarin