Wer Anfang der siebziger Jahre zur Jugendweihe von der lieben Verwandtschaft mit Geld bedacht worden war, machte sich nicht selten so schnell wie möglich auf den Weg zum nächsten Geschäft, um für die stolze Summe von 880 Ost-Mark einen Radio-Recorder R 160 vom VEB Stern-Radio Berlin zu erwerben. Damit nämlich konnte man all die Hits im Westradio nicht nur hören, sondern auch noch mitschneiden. Illegal? Scheißegal! Das Kassettenteil leierte? Genauso scheißegal!