Gemeinsam mit Louis Sadosky, einem früheren Untergebenen bei der Pariser Politischen Polizei, wurde Christian Louit im April 1942 von der Gestapo verhaftet und nach Berlin gebracht. Im Gegensatz zu Sadosky zeigte sich Louit nicht kooperationswillig; er wurde gefoltert und erkrankte in der Haft an Typhus. Die Abbildung zeigt ein Dokument von 1950, das Louit als Deportierten und Mitglied der Résistance ausweist.