1942 wurde das Benzin knapp - höchste Zeit, auf die Rollen umzusteigen. Vier Rollschuh-Tänzerinnen vom Broadway fordern die Passanten auf der Fifth Avenue in New York auf, ihren Wagen stehen zu lassen und auf Rollschuhe umzusteigen.