Ich vermute, dass es sich um eine Stadt im süddeutschen Raum oder um noch eine deutschsprachige Stadt in Böhmen handelt. Die Namen der Geschäfte haben bei der Recherche nicht entscheidend weitergeholfen: "H. Schultz-Volcker ...dlung", A. Kattner's Hotel zum Deutschen Hause", "Johannes Hahn", Carl Artolts Wurst-Fabrik", "Gasthof zum Goldenen Löwen", "Herren-Garderobe S. Holtz".

Die Aufnahme erschien im Verlag Römmler und Jonas, Dresden, und ist mit 1896 datiert; das Aufnahemdatum dürfte aber deutlich früher sein.

Kann jemand die Stadt identifizieren?