Ein Soldat der Nationalen Volksarmee beaufsichtigt 1962 einen Bauarbeiter bei der Reparatur der Berliner Mauer an der Bernauer Strasse. Am 13. August 1961 rückten Verbände der NVA exakt um 0.00 Uhr aus, um den Bau der Barriere aus Beton durch Berlin zu beginnen und die Teilung Deutschlands endgültig festzulegen.