Im August 1963 urlaubte der Kennedy-Clan wie jedes Jahr um diese Zeit in ihrem Sommersitz in Hyannis Port auf Cape Cod. Die Aufnahme zeigt einen dynamischen, braungebrannten Präsidenten beim Golfen - von Rückenschmerzen keine Spur. Kurz vor dem Sommerurlaub hatte Kennedy die Bundesrepublik bereist und seine berühmte "Ich bin ein Berliner"-Rede vor dem Rathaus Schöneberg gehalten.