Text der Postkarte:

Lieber Issi! Ich habe mich gerade von einem Sonnenstich erholt. Mir ging's ziemlich mies. Wir sind jetzt grade bei meinen Großeltern, das ist ca. 5 Kilometer von der türkischen Grenze entfernt. Inzwischen gefällt mir's hier. Da ich auch viele Bekannte vom vorigen Jahr wieder getroffen habe. Jeden Abend zur Disco oder ins Restaurant ist auf die Dauer ganz schön anstrengend. In Burgas haben die wirklich ein gutes Angebot in den Läden (und Schießbuden). Hier gibt's wenigstens was! Die Jugendlichen hier machen total einen auf Popper. Die haben was übrig für gutes Aussehen und Anziehen. Am 29.8., 13.30 Uhr fliegen wir zurück. Bis Dresden, von dort mit dem Zug. Wir sind gegen 15 Uhr zu Hause. Ich hoffe, wir sehen uns ab 18 Uhr im Blinder-VZ zur Disco! Wenn nicht, komme Du mal vorbei. Tschüß, Deine Katrin