Es ist ein Zeitdokument, das zunächst einmal harmlos wirkt: Zwei graue Busse stehen vor einer Gastwirtschaft, eine kleine Gruppe von Personen scheint auf die Abfahrt zu warten. Eine Szene, wie sie sich scheinbar überall in Deutschland hätte abspielen können. Doch die Aufnahme ist während der NS-Zeit, circa 1942, entstanden und der Ort heißt Dachau. Vergrößert man die Fotografie, fallen einige verstörende Details ins Auge: Unter den Personen erkennt man zwei Uniformierte im Gespräch und die Anzeige des linken Busses kündigt die Haltestellen "Lager - Bahnhof - Stadt" an. Das Nummerschild ist nur unvollständig zu erkennen (20286), dafür sieht man hinter dem Motorblock eine aufgemalte "1" in einem runden Kreis. Busse des gleichen Typs fuhren Transporte in die "Tötungsanstalt Hartheim" bei Linz, in der Tausende Menschen mit Kohlenmonoxid ermordet wurden.