Die Formulierung, die Außenminister Oskar Fischer von Honecker über die Vorbereitungen zum Eintreffen Brunners in der DDR absegnen ließ, waren eine "Beruhigungspille" für die französische Seite, die Druck machte wegen der Auslieferung Brunners in die DDR. Dabei hatten die syrischen Behörden noch nicht einmal die Anwesenheit Brunners in Damaskus zugegeben.