Mit dem Kommentar "Gerade ist eine neue Lieferung vom Drucker angekommen" ist dieses Foto von 1954 im Beate-Uhse-Firmenalbum versehen, das im Keller der Forschungsstelle für Zeitgeschichte in Hamburg lagert. Per Hand falteten diese beiden Frauen die Werbekataloge und packten sie in die Briefumschläge. Um Porto zu sparen, fuhr Beate Uhse in den fünfziger Jahren zum Teil wochenlang mit ihrem Kleintransporter "Opel Blitz" durch Deutschland und gab die Broschüren bei den lokalen Postämtern auf - so fiel nur das Ortsporto von zehn Pfennig an.