Nach Gerhard Dellings Anmoderation ("Spätestens jetzt ist klar: Die Samstagabend-Unterhaltung steckt in der Krise") platzt DFB-Teamchef Rudi Völler am 7. September 2003 im Live-Interview der ARD mit Waldemar Hartmann nach dem torlosen Island-Spiel in der EM-Qualifikation der Kragen:

"Ich kann diesen Käse nicht mehr hören. So ein Scheiß. Das ist für mich das Allerletzte. Wechselt den Beruf, ist besser! Ich sitz hier seit drei Jahren und muss mir diesen Scheiß immer anhören. Dieser Scheiß, der da immer gelabert wird. Immer alles in den Dreck ziehen, alles immer runterziehen. Ich lass mir das nicht mehr lange gefallen!"