Die Szene zeigt den kleinen Frieden im großen Krieg: Zwei Soldatenmannschaften präsentieren sich dem Publikum im Stadion. Einige Zuschauer haben sich auf der betonierten Radrennbahn der Anlage niedergelassen, um das Spiel zu verfolgen. Deutlich erkennbar sind die Häuserruinen im Hintergrund - sie verraten, dass die Stadt kurz zuvor noch Ziel von Luftangriffen oder Artilleriebeschuss war.